Et oui après 3 semaines de « pischhhhhhhhhine », « Doudou! », »gateau », »mimicole », »mimina », »pipi », »Coucou neulyn », »jeu », »Fromache », »mmmmmhhh bon! »…
il a fallu reprendre le chemin du jardin d’enfants.
La readaptation s’est faite tranquillement; a notre grande surprise il parait que sarah s’est remise au Norvegien immediatement.
qu’elle est douée cette petite ;-p
bah oui demain matin aux aurores nous serons dans l’avion.
direction les vacances avec d’abord Mamina, Ludo, Floflo et Tatane
puis mamie Bisous, papyJP et toute la tribu des cousins/cousines: « Naïs, Lyn, Max !!!!!! »
Maman m’a acheté un sac a dos pour Fanfan, mes crayons de couleur, mes gateaux et ma gourde d’eau.
je ne posterais plus de nouvelles pour 1 mois mais on se retrouve en septembre avec plein de photos.
alors sarah prete ?
« Partie! Ha det ! »
Oui bien sûr Sarah Lise a passé les 18 premiers mois de sa vie a hurlé dès qu’on l’habillait mais maintenant elle adôoooooore le faire toute seule.
mettre les pieds dans le « talon » (voila le ti pied!), mettre la tête dans le t-shirt(elle e le la main), et la cullllllo (NDLT: culotte avec des princesses dessus) et le titites (NDLT les chaussettes ) et pis les saussures.
Parfois on la retrouve aussi deshabillée, ou alors avec une culotte de maman par dessus le pantalon, et les chaussettes de papa. eclectique.
Quant à ses goûts, bah oui elle les exprime: quelles chaussures met-on aujourd’hui?
et dans les boutiques: sarah le ciré rose ou le rouge a pois ?
reponse ci-dessous:
Tatie Floflo m’a envoyé une jolie robe.
J’etais bien contente !
parce que chez nous c’est grand beau temps !!!
heureusement qu’une petite averse vient arroser le jardin de temps en temps car il commencait à jaunir.
c’est bien l’été Sarah Lise ?
en general Sarah reponds « Nei » a la question « on va au bain? »
et puis en general elle barbote et elle s’eclate, ensuite on remonte toute fraiche et pomponnée et
« On va manger Sarah? »
« Hmmm mange ! »
y’a des moments ou Sarah aime bien s’evader du support papier…autrement dit crayonner sur les murs, la tele, la table et dernierement…sa bouche !
« bleuuuuuuuuuuuuuuu »
Quand on met des mots ensembles ca fait des phrases !
Sarah lise vient de le decouvrir et nous delecte de jolies trouvailles:
« par terre gateau »
« illeou lamamain? ilele la mamain ! »
et des joyeux mélanges franvégiens:
parti whawha? hadet wha wha! »
gateau min
un petit concours: suggestez vos traductions dans els commentaires ci dessous.
oui y’a des matins ou maman n’a pas bien les yeux en face des trous et elle m’habille …comme elle.
les tatas au jardin d’enfants se moquent un peu de maman, même!
mais ne vous trompez pas: la star c’est bien moi !